中新網(wǎng)北京11月23日電 (記者 吳辛茹) 2024年是中法建交60周年。第六屆中法文化論壇近期在法國多維爾落下帷幕。法國哲學家、作家、藝術8創(chuàng)始人柯思婷·佳玥(Christine Cayol)接受了中國新聞網(wǎng)的采訪。
中法交流 相互了解最重要
“我們可以通過參與討論和參加論壇來增進理解,最重要的是要了解彼此。”談到法中交流,佳玥把相互了解放在首位。
2002年,佳玥第一次來到中國。2004年,她決定留在這里。此后多年來,佳玥一直致力于兩國文化藝術交流事業(yè),向中國人民介紹法國文化,也將中華文化帶到法國。
在中法建交50周年之際,佳玥曾組織舉辦“茶酒論”大型文化巡展。在她看來,無論是在與茶相關,還是與紅酒相關的生活藝術上,兩國都可以說是互為“表親”。
據(jù)她回憶,曾幾何時,說起中國茶,法國民眾對于普洱、烏龍或是鐵觀音一無所知。但現(xiàn)在在法國,有越來越多品味高雅的法國民眾開始追求優(yōu)質(zhì)的茶飲,也開始感受中國的細膩與深度,同時通過茶這種千百年來經(jīng)久不衰的飲品增進了對中國文化的了解。而在華多年的她也觀察到,中國人民對法國葡萄酒的喜愛與日俱增。
佳玥告訴記者,當時的“茶酒論”文化巡展就是“表親”間的對話,中法是一家人,是人類這個大家庭中的兄弟姐妹。她也堅信,在西方文明和東方文明之間,人們始終有想對彼此說的話和想和彼此分享的東西,文化就是絕佳的傳情紐帶。
增進了解 親身體驗是關鍵
2009年,佳玥創(chuàng)辦了“藝術8”項目,初衷就是鼓勵法國青年藝術家們來到中國。
“我希望讓他們不僅僅是通過閱讀書籍來了解中國,或者從別人口中聽到一些關于中國的描述,而是通過親身體驗,在中國度過兩三個月真實的生活,進而了解中國?!?/p>
佳玥反復強調(diào),要增進了解,親身體驗才是關鍵,所以她也籌辦組織各類活動,邀請中國藝術家去到法國,幫助他們理解法國文化的獨特性和人民生活的藝術。
自創(chuàng)立以來,“藝術8”協(xié)會便致力于服務來自不同國家的藝術家和愛好者,為他們提供“平等對話”的平臺,為東西方文化藝術的交流與融合架起橋梁。跨過這些橋梁,年輕藝術家開啟了對話和交流,產(chǎn)生藝術靈感的交匯,從而促進了各種交流項目上中法雙方的共同理解。(完)
1.本網(wǎng)(張家口新聞網(wǎng))稿件下“稿件來源”項標注為“張家口新聞網(wǎng)”、“張家口日報”、“張家口晚報”的,根據(jù)協(xié)議,其文字、圖片、音頻、視頻稿件之網(wǎng)絡版權均屬張家口新聞網(wǎng)所有,任何媒體、網(wǎng)站或個人 未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權,不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式復制發(fā)表。已經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權的媒體、網(wǎng)站,在下載使用 時須注明“稿件來源:張家口新聞網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將依法追究責任。
2.本網(wǎng)其他轉載稿件涉及版權等問題,請作者或版權所有者在一周內(nèi)來電或來函。聯(lián)系電話:0313-2051987。