中國(guó)繼續(xù)擴(kuò)大對(duì)外開(kāi)放，中企“出?！迸c外資經(jīng)濟(jì)受關(guān)注 | 問(wèn)答中國(guó)

　中國(guó)共產(chǎn)黨第二十屆中央委員會(huì)第三次全體會(huì)議于7月15日至18日舉行，引發(fā)國(guó)際關(guān)注。美國(guó)康奈爾大學(xué)約翰遜商學(xué)院新興市場(chǎng)研究所主任盧爾德·卡薩諾瓦(Lourdes Casanova)對(duì)中國(guó)企業(yè)未來(lái)是否繼續(xù)會(huì)堅(jiān)持“出?！卑l(fā)出提問(wèn)，中新網(wǎng)邀請(qǐng)中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)國(guó)際經(jīng)濟(jì)研究院院長(zhǎng)桑百川做出解答。桑百川表示，中國(guó)將擴(kuò)大對(duì)外開(kāi)放，中企將繼續(xù)“出海”，同時(shí)，外資經(jīng)濟(jì)已成為中國(guó)經(jīng)濟(jì)的重要組成部分，中國(guó)將采取措施，優(yōu)化外資營(yíng)商環(huán)境。(薛凌橋 陳彩霞)

　　The 20th Central Committee of the Communist Party of China (CPC) convened its third plenary session in Beijing from Monday to Thursday. When asked whether Chinese companies will continue expanding internationally, Sang Baichuan, dean of Institute of International Economics at University of International Business and Economics, recently joined China News Network for related interpretation.

　　Professor Sang said that China will stick to its opening-up policy and Chinese companies will continue to invest overseas. With foreign capital becomes an integral part of China’s economy, the Chinese government will take measures to create a favorable business environment for foreign-invested enterprises. (Xue Lingqiao and Chen Caixia)